change "practices drafted" to "practices published"

apps/qcat/templates/qcat/templates/fact_sheet_teaser.html

@@ -17,7 +17,7 @@
   <hr>
   <li class="home-keynumbers-list-item">
     <span class="keynumber-text">
-      {% blocktrans with questionnaires_count='<span class="keynumber">'|addstr:created|addstr:'</span>'|safe %}{{ questionnaires_count }} new practices drafted in the past {{ days }} days.{% endblocktrans %}
+      {% blocktrans with questionnaires_count='<span class="keynumber">'|addstr:new_practices_published|addstr:'</span>'|safe %}{{ questionnaires_count }} new practices published in the past {{ days }} days.{% endblocktrans %}
     </span>
   </li>
 </ul>

apps/qcat/views.py

@@ -58,17 +58,6 @@ class FactsTeaserView(TemplateView):
     date_to = timezone.now()
     date_launch = "2016-08-01"
 
-    @property
-    def date_from(self):
-        return timezone.now() - timedelta(days=self.start_date_offset_days)
-
-    # @method_decorator(cache_page(60 * 60))
-    def dispatch(self, request, *args, **kwargs):
-        """
-        This page will take some time to load - cache it.
-        """
-        return super().dispatch(request, *args, **kwargs)
-
     def get_questionnaire_facts(self):
         """
         Get data about questionnaires.
@@ -84,8 +73,12 @@ class FactsTeaserView(TemplateView):
             "unccd": Questionnaire.with_status.public()
             .filter(code__startswith="unccd")
             .count(),
-            "created": Questionnaire.with_status.not_deleted()
-            .filter(created__gte=self.date_from)
+            "new_practices_published": Questionnaire.with_status.public()
+            .filter(
+                created__gte=(
+                    timezone.now() - timedelta(days=self.start_date_offset_days)
+                )
+            )
             .count(),
             "countries": len(
                 set(