removing identifiers_incorrect_for_fasttree and uniquifying all sequences that are input for MSA

quite some downstream analyses from MSA depend on having unique fasta headers for the alignment; since annotation lift-over typically results in homology groups with sequences that have identical IDs, we need some way of making these unique.

the solution here is to make all fasta headers: __ this should be unique enough for all downstream analyses